Родная матрица LP171WP7 умерла. Механика. Лампы живы.
На замену имеется B170PW06.

Проблема в том, что родная матрица двухламповая. При запуске с новой матрицей, моргнет подсветка и гаснет, в защиту видимо уходит. При подключении на второй выход инвертора дополнительной лампы, все нормально работает.

Какие варианты решения возможны, за исключением пересадки другово инвертора?

Как вариант - вместо второй лампы - конденсатор ~40pf 3kV, и убирать защиту, если двухтрасформаторный инвертор, то лучше убрать лишнее по низковольтной части и опять же убирать защиту, но рискованно это все - проще и правильнее подобрать другой инвертор.