hp g6-1050sf i3 plzzzzzzzzzzz vga

Define the platform, please.

Seems you should translate your recent post about hp bios preparation

МиногаБукаф, ниасилю...
Но, идея хорошая!

Если разрешаешь могу перевести.

Валь, всё что я выкладываю - всегда по умолчанию разрешаю всем и вся копипастить и использовать так, как им заблагорассудится - за исключением тех вещей, которые чужие (где я привёл ссылки на это "чужое", которое сам использовал).
Если я не хочу, чтобы кто-либо что-либо использовал - то, вообще не выкладываю...
Только не спеши - это "черновой" вариант. Нужно многое доделывать, а потом - в добрый путь...
Опять-таки, если тебе это самомУ зачем-то нужно... Скажем - интересно, или хочешь помочь этим бОльшему числу людей...
Тогда, это имеет смысл...
Я так думаю: всё, что представляет ценность, - скопипастят и переведут на все языки, меня даже не спросив...
А, если оно никому нахненада - то, можно самомУ кучу сил угрохать впустую, а оно всё равно никому не поможет...

Ок, тогда просто тоже в "черновую" начну.

Мне нужно продолжить традицию что-то отдавать взамен.
Тем более англоязычные что-то частенько стали сюда заходить.

Для того, чтобы понять , не говоря о "перевести", твой текст,
нужно быть долго русским.., я уж было начал примеряться,
но вот как перевести, например, "чукча не читатель " ?
Использовать что нибудь типа Mary doesn`t sew ?

О-о-о, чтоб перевести юмор... Надо жить одновременно в двух странах, причём с рождения...
Между славянскими языками это как-то получается, и неплохо (эт я Швейка вспомнил ).
А, вот с английским... Туговато как-то...
Алису из вондерляндии так никто толком и не перевёл, кажется... Хотя - я уже забыл, когда последний раз читал художественную литературу...
Да, и та тема всё-же техническая, так что шутки можно и в сторону...

Вот-вот, и я к Вам с той же проблемой, доктор...