есть ли разница работы видеопамяти в обычном режиме и режиме работы видеоядра в 3D?
то бишь могут ли проявляться неисправности видеопамяти только при играх, а в обычном режиме не проявляться?

Может такое быть. Ее в обычном режиме тупо меньше надо. А дальше как контроллер памяти на кристале на душу положит.

Какого характера косяки проявляются?

квадрат Малевича
что видел сам - при запуске Фурмарка вместо бублика просто окно с черным фоном
аппарат старый на g86-603 (распаяна на материнке) чинить клиент не будет
но чисто теретически осмыслить хотелось бы

g86-603 он зомби ..... например умер 3д блок в нём , а 2д ещё работает.... только замена.

а на диагностику не ведётся?

не ведется
если уговорю на замену видла - все прояснится
а если не уговорю- останется теоретический вопрос

чтоб завершить вопрос
замена ГПУ на новое ситуацию не изменило
замена всей памяти исправила ситуацию

еще думал, может частота памяти как-то в 3д меняется, ан-нет
действительно , "тупо" объем памяти увеличивается