Возникли трудности при соединении вышеуказанной станции с компьютером под управлением Windows 7 64bit. Com-порт в системе есть, но при попытке соединиться пишет "Communication error". Проверял на родной софтине, а также на Bird BGA и Zhuomao Reworker, результат нулевой.

А зачем её подключать если профили уже настроены?

хм.. странно, у меня работает.
Первый пас в танце с бубном - запус программы от имени администратора, второй пас - совместимость - винХР СП3. Третий пас - оба этих параметра.

Заметил интересную особенность: если в настройках станции и порта ставить скорость 9600, то станция начинает реагировать на вкл/выкл из программы, но запускает я понял не профиль в программе, а текущий на станции, при этом пишет "Controller communication error". Это вызывает предположение, что отсутствует связь с контроллером, но старт то она дает с компа, т.е. частично функционирует.

Ооооо.... старая добрая тема... таки опыт возни с принтерами подключаемыми через сом-порт подсказывает - проверить кабель, или сделать новый и поключить к контроллеру на прямую без переходных паек и контактов (разъёмы)
Провод лучше проверить чем нибудь типа ESR-metra схемы "манфред", (частенько помогает найти сопли или косячные провода), от rs-232 до контакта на котроллере.
и скорость... 9600 бод на компе надо поставить и на контроллере. Ну для профилактики вытащить ПИД 410й (справа на морде защелка) и почистить стёркой контакты.

Кэп подсказывает, что путь через количество контактов (см. список) нужно максимально сократить
0. плата ПИД-Кремники ПИД
1. клемник ПИД-Провод
2. Провод-пайка-разъём
3. Разъём-разъём-пайка-провод
4. Провод-пайка-разъём